Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 2026-11-04

To jest tłumaczenie. Wiążąca jest wersja angielska.

MuCash („aplikacja”, „my”) to aplikacja mobilna do śledzenia osobistych i firmowych pieniędzy. Ta strona wyjaśnia, co jest zbierane podczas korzystania z niej, do czego służy i o co możesz nas poprosić.

Co zbieramy

• Dane konta — Twój adres e-mail, imię, jeśli je podasz, oraz podstawowe dane tożsamości, które przekazuje Twój dostawca, gdy logujesz się przez Google lub Apple.
• Twoje wpisy — przychody, wydatki, długi, cele i reguły cykliczne, które wpisujesz. Wszystko to dane wprowadzone przez Ciebie.
• Status subskrypcji — jeśli subskrybujesz MuCash Plus, informacja, czy subskrypcja jest aktywna, obsługiwana przez RevenueCat.
• Powód odejścia (opcjonalnie) — jeśli przy usuwaniu konta wybierzesz powód, zostanie zapisany bez Twojej tożsamości: tylko powód, platforma, język i wersja aplikacji oraz wiek konta w dniach. Bez adresu e-mail i identyfikatora użytkownika. Służy wyłącznie do ulepszania aplikacji.

Nigdy nie mamy dostępu do Twojego konta bankowego, karty ani wiadomości SMS i nigdy o to nie prosimy. Każda kwota w aplikacji została wpisana ręcznie.

Do czego to służy

• Utworzenie Twojego konta i synchronizacja wpisanych danych między Twoimi urządzeniami.
• Przypomnienia, na przykład o zbliżającym się terminie długu. Są planowane na Twoim telefonie, a nie wysyłane z serwera.
• Obsługa subskrypcji MuCash Plus.

Nie używamy Twoich danych do reklam, nie sprzedajemy ich, a aplikacja nie zawiera żadnego reklamowego SDK.

Usługi, z których korzystamy

• Google Firebase — logowanie i baza danych, w Google Cloud.
• Google Sign-In / Sign in with Apple — tylko jeśli je wybierzesz.
• RevenueCat — status subskrypcji, jeśli korzystasz z MuCash Plus.
• Apple App Store / Google Play — one pobierają płatność. Dane Twojej karty nigdy do nas nie trafiają.
• Zdjęcia paragonów („Odczytaj dokładniej”) — Zdjęcie jest odczytywane na Twoim telefonie. Tylko jeśli dotkniesz „Odczytaj dokładniej”, zostanie wysłane szyfrowanym połączeniem na serwer MuCash (Cloudflare), wyłącznie w celu odczytania; zwrócona kwota, data i sklep wypełniają formularz. W przypadku języków, których telefon nie potrafi odczytać, zdjęcie jest wysyłane w ten sposób po Twoim potwierdzeniu. Zdjęcie nie jest przechowywane.
• Wpis głosowy — Gdy naciskasz przycisk mikrofonu, zdanie, które wypowiadasz, zamienia na tekst wbudowana usługa rozpoznawania mowy Twojego telefonu. Jeśli jej nie ma albo nie obsługuje Twojego języka, nagranie jest wysyłane szyfrowanym połączeniem na serwer MuCash (Cloudflare) wyłącznie w celu zamiany na tekst; jeśli w zdaniu nie znaleziono kwoty, sam jego tekst jest odczytywany jeszcze raz na tym samym serwerze. Nagrania, zdjęcia i tekst nie są przechowywane; na Twoim koncie zapisywany jest tylko powstały wpis. W wersji internetowej ten krok wykonuje przeglądarka: zamienia Twój głos na tekst własną usługą mowy (w Chrome na serwerach Google), zgodnie z polityką prywatności tej firmy, a MuCash otrzymuje tylko powstały tekst.

Jak długo to przechowujemy i usuwanie

Twoje wpisy są przechowywane tak długo, jak istnieje Twoje konto. Konto i wszystko, co w nim jest, usuniesz z poziomu aplikacji, w Ustawieniach. Możesz też napisać na privacy@mucash.app, a zrobimy to w ciągu 30 dni.

Twoje prawa

Na podstawie RODO (GDPR) i tureckiej ustawy KVKK możesz zażądać kopii swoich danych, ich sprostowania, przeniesienia gdzie indziej albo usunięcia. Napisz na powyższy adres.

Dzieci

MuCash nie jest skierowany do dzieci poniżej 13. roku życia i nie zbieramy świadomie ich danych.

Zmiany w tej polityce

Jeśli ta polityka się zmieni, nowa wersja pojawi się na tej stronie, a data powyżej zmieni się razem z nią.

Kontakt

Pytania: privacy@mucash.app

MuCash — strona główna