Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 2026-11-04

Questa è una traduzione. Fa fede la versione inglese.

MuCash (“l’app”, “noi”) è un’app per tenere traccia dei soldi personali e dell’azienda. Questa pagina spiega cosa viene raccolto mentre la usi, a cosa serve e cosa puoi chiederci di fare.

Cosa raccogliamo

• Dati dell’account — il tuo indirizzo email, il tuo nome se lo inserisci e le informazioni di base sulla tua identità che il provider condivide quando accedi con Google o Apple.
• Le tue voci — entrate, uscite, debiti, obiettivi e regole ricorrenti che scrivi tu. Sono tutti dati che hai inserito tu.
• Stato dell’abbonamento — se ti abboni a MuCash Plus, se l’abbonamento è attivo o no, gestito tramite RevenueCat.
• Motivo dell’addio (facoltativo) — se scegli un motivo quando elimini il tuo account, viene salvato senza la tua identità: solo il motivo, la piattaforma, la lingua e la versione dell’app e da quanti giorni esisteva l’account. Nessun indirizzo email, nessun ID utente. Serve solo a migliorare l’app.

Non accediamo mai al tuo conto in banca, alla tua carta né ai tuoi SMS, e non li chiediamo mai. Ogni cifra nell’app è stata scritta a mano.

A cosa serve

• Creare il tuo account e sincronizzare ciò che hai inserito tra i tuoi dispositivi.
• I promemoria, per esempio la scadenza di un debito. Vengono programmati sul tuo telefono, non inviati da un server.
• Gestire un abbonamento a MuCash Plus.

Non usiamo i tuoi dati per la pubblicità, non li vendiamo e l’app non contiene nessun SDK pubblicitario.

Servizi coinvolti

• Google Firebase — accesso e database, su Google Cloud.
• Google Sign-In / Sign in with Apple — solo se li scegli.
• RevenueCat — stato dell’abbonamento, se usi MuCash Plus.
• Apple App Store / Google Play — incassano loro il pagamento. I dati della tua carta non arrivano mai a noi.
• Foto degli scontrini («Leggi meglio») — La foto viene letta sul tuo telefono. Solo se tocchi «Leggi meglio» viene inviata, tramite una connessione cifrata, al server di MuCash (Cloudflare), soltanto per essere letta; l'importo, la data e il negozio restituiti compilano il modulo. Per le lingue che il telefono non riesce a leggere, la foto viene inviata in questo modo dopo la tua conferma. La foto non viene conservata.
• Inserimento vocale — Quando premi il pulsante del microfono, la frase che pronunci viene trasformata in testo dal servizio di riconoscimento vocale del tuo telefono. Se non ce n'è uno, o non supporta la tua lingua, l'audio viene inviato, tramite una connessione cifrata, al server di MuCash (Cloudflare) soltanto per essere trasformato in testo; se nella frase non si trova alcun importo, il solo testo viene letto una seconda volta sullo stesso server. Audio, foto e testo non vengono conservati; nel tuo account viene scritta solo la voce che ne risulta. Sul web questo passaggio lo svolge il browser: trasforma la tua voce in testo con il proprio servizio vocale (in Chrome, sui server di Google), secondo l’informativa sulla privacy di quell’azienda, e MuCash riceve solo il testo risultante.

Per quanto tempo si conservano, e come cancellarli

Le tue voci vengono conservate finché esiste il tuo account. Puoi eliminare il tuo account e tutto ciò che contiene direttamente dall’app, nelle Opzioni. Puoi anche scrivere a privacy@mucash.app e lo faremo entro 30 giorni.

I tuoi diritti

In base al GDPR e al KVKK turco puoi chiedere una copia dei tuoi dati, chiedere di correggerli, portarli altrove o farli cancellare. Scrivi all’indirizzo qui sopra.

Minori

MuCash non è pensata per i minori di 13 anni e non raccogliamo consapevolmente i loro dati.

Modifiche a questa informativa

Se questa informativa cambia, la nuova versione compare in questa pagina e la data qui sopra cambia di conseguenza.

Contatti

Domande: privacy@mucash.app

Home di MuCash